제8회 아태작업치료대회의 심포지엄에서 발표하는 기회를 갖게 되었다. 자료를 요청하는 동료들이 있어서, 조금 더 접근이 용이하도록 슬라이드셰어에 업로드하고, 조정된 초록 내용을 블로그에 남겨두고자 한다. 누군가에게 가닿아 작은 변화와 실천에 도움이 될 수 있다면..
I’ve received some requests for the presentation materials I shared at the 8th APOTC Symposium.
To make it easier for everyone, I’ve uploaded the slides to SlideShare and added the link to my blog.
The 8th APOTC Symposium 4 [The Innovative Role of Occupational Therapy]
Fri.Nov 08, 2024. Sapporo Convention Center
심포지엄을 위해 준비한 초록의 한글조정 및 제출영문초록
코로나19 팬데믹: 작업치료에서의 혁신적 접근 기회의 모색
팬데믹은 신체적 건강 관리만으로는 작업(목적/의미있는 활동)건강을 보장할 수 없으며, 다수를 보호하는 것이 반드시 취약한 소수를 보호하지는 못한다는 점을 분명히 드러냈다. 따라서 작업치료는 이러한 작업적 취약 계층과 그 공동체의 작업 건강을 회복하는 데 중점을 두어야 했으며, 기존에 해 왔던 개별 작업 중재에서 나아가 집단적 작업 요구와 이해관계자들을 포함하는 방향으로 진보해야했다.
위기. 팬데믹이라는 위기는 이전에는 존재하지 않았던 혁신적 실천을 하게끔 기회를 주었다. 원격 지원(tele-support), 일상생활 캠프(daily living camp)를 통한 가족 지원 모델, 새로운 형태의 방문 중재 등의 도입이 이루어졌으며, 시스템이 준비되어서가 아니라 실행을 통해서라야 체계를 만들어간다는 근거가 되었다.
팬데믹 동안 작업치료는 노인, 발달장애인, 위기 청소년 등 위험군을 대상으로 다양한 창의적 노력을 기울여 왔다. 이러한 활동은 작업치료의 임상 실무와 교육을 향상시켰을 뿐만 아니라, 조직적인 참여, 연대, 그리고 ‘상호 성장’을 촉진하였다.
팬데믹 동안의 작업치료 변화는 취약계층의 작업 박탈에 초점을 맞추며 사회적 연대와 포괄성을 강화하는 방향으로 일어났다. 이는 작업치료가 개인과 공동체의 웰빙을 증진하는 데 필수적인 역할을 한다는 점을 강조하며, 팬데믹과 같은 어려운 시기에도 모든 구성원이 참여하고 포용되는 건강하고 회복력 있는 사회를 만드는 데 빠질 수 없는 역할을 할 수 있으며 해야 함을 의미한다.
The COVID-19 Pandemic: Opportunities for Innovative Approaches in Occupational Therapy
The pandemic has revealed that managing physical health alone does not ensure occupational health, nor does safeguarding the majority necessarily protect the vulnerable minority. Therefore, occupational therapy must focus on restoring the occupational health of these vulnerable groups and their communities, necessitating an evolution from individual intervention to encompassing collective needs and stakeholders.
Moreover, the pandemic has fostered innovative practices previously nonexistent. It has enabled the introduction of tele-support, daily living camp and family support models, and new forms of visiting interventions, highlighting that systems can be created through action, not just in preparation for it.
Throughout the pandemic, occupational therapy has engaged in various creative efforts targeting risk groups such as older adults, individuals with developmental disabilities, and at-risk youth. These initiatives have not only enhanced the clinical practice and education of occupational therapy but also promoted organized involvement, solidarity, and mutual growth.
The changes in occupational therapy during the pandemic have contributed to strengthening social solidarity and inclusiveness by focusing on the occupational deprivation of vulnerable individuals. This approach underscores the essential role of occupational therapy in enhancing the well-being of individuals and communities, demonstrating that even in challenging times like a pandemic, it can play a pivotal role in creating a healthy and resilient society where all members are involved and included.
댓글 없음:
댓글 쓰기